.

.

 找回密码
 免费注册

Movist 2 简体中文翻译

192202 LwStarudts 分享 2018-10-27 09:20|只看该作者
Safari 12.0 macOS 10.14
之前给 Movist 1提交了翻译,被开发者采纳了,这段时间发现Movist 2已经出了beta 22了,发现很多选项都改变了,我于是昨天翻译了一下,现在已经把最初的翻译版本发给了开发者,大家可以下载试用一下,哪里翻译的不好和我说一声啊。
目前已知音频均衡器这个地方没有给出翻译选项,包括韩文翻译这个也没找到在哪。

使用方法把zip解压后的文件夹放入Movist-beta-Contents-Resources

刚刚作者给我回了邮件

I will apply your work to next beta update.
It will be released tomorrow evening or night and may be final beta. :)

估计下个beta应该就有中文了,最后的beta也应该做完了,估计正式版也快了

最新的beta24版本出了,从beta23版本开始自带中文了,但是beta24又加入一些设置,我已经翻译完成发给开发者,大家也可以试试。

最后由 LwStarudts 于 18-10-31 21:51 编辑

zh-Hans.lproj.zip

15.18 KB, 下载次数: 6

2#
分享 18-10-27 09:40:53 发自iPhone客户端

? iPhone XS Max
牛逼。祖国之栋梁。
3#
分享 18-10-27 09:54:04
LwStarudts ( ☆☆☆ ) ( 赞 1 )

Safari 12.0 macOS 10.14
Wally 发表于 18-10-27 09:40
牛逼。祖国之栋梁。

大妈快下一个试试,帮我也顺便找找错,有些翻译可能不太准确
4#
分享 18-10-27 11:11:32
panyanta ( ☆☆☆☆ ) ( 赞 34 )

Safari 12.0 macOS 10.14
非常感谢辛苦工作
5#
分享 18-10-27 11:23:05
charleszhao ( ☆☆☆ ) ( 赞 1 )

Safari 11.1 macOS 10.13.4
赞!赞!赞!赞!
6#
分享 18-10-27 12:01:41
pinofan ( ☆☆☆☆ )

Chrome 70.0.3538.77
So nice, thanks
7#
分享 18-10-27 14:32:38

Safari 12.0.1 macOS 10.14.1
打开URL 貌似应该 打开连接 吧
8#
分享 18-10-27 17:00:25
Lin01 ( ☆☆☆ )

Chrome 70.0.3538.77 macOS 10.14.0
太讚了 用力推一下 感謝

請問要如何調整字幕的字體大小 最后由 Lin01 于 18-10-27 18:01 编辑

9#
分享 18-10-27 18:22:42
LwStarudts ( ☆☆☆ ) ( 赞 1 )

Safari 12.0 macOS 10.14
Wally 发表于 18-10-27 14:32
打开URL 貌似应该 打开连接 吧

看IINA这么翻译的 我也就这么翻译了
10#
分享 18-10-27 18:26:11
LwStarudts ( ☆☆☆ ) ( 赞 1 )

Safari 12.0 macOS 10.14
Lin01 发表于 18-10-27 17:00
太讚了 用力推一下 感謝

請問要如何調整字幕的字體大小 最后由 Lin01 于 18-10-27 18:01 编辑

5D82958F-4B43-4177-8EA8-0253CC077A11.jpeg F8C5643F-6F36-4EF1-81FF-66CE624C7F51.png

 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

联系我们|急聘英才|移动版|站点地图|iPhone 客户端|保修查询|排行榜|Mac软件宝箱|麦克叉 ( 京ICP证110625号,京ICP备11029045号-1 )

Since Feb-16-2005

回顶部